Cặp từ mới giải thích (trang 46)

“Lộng lẫy” (dấu ngã) mới là cách viết đúng, “lộng lẩy” là sai. Theo luật từ láy, “lộng” dấu nặng nên “lẫy” mang dấu ngã.

Một đúng, một sai

“Hỗ trợ” (dấu ngã) mới là cách viết đúng, “hổ trợ” là sai. “Hỗ” là lẫn nhau, như tương hỗ; hỗ trợ là giúp đỡ, tiếp thêm sức cho nhau.

Một đúng, một sai

“Dũng cảm” (dấu ngã) mới là cách viết đúng, “dủng cảm” là sai. Từ Hán Việt bắt đầu bằng D mang dấu ngã: dũng cảm, anh dũng, dũng sĩ.

Một đúng, một sai

“Bỡ ngỡ” (cả hai dấu ngã) mới là cách viết đúng, “bở ngở” là sai. Bỡ ngỡ là lạ lẫm, chưa quen vì lần đầu tiếp xúc.

Một đúng, một sai

“Sửa chữa” (sửa dấu hỏi, chữa dấu ngã) mới là cách viết đúng, “sữa chữa” là sai. “Sửa” là làm cho tốt lại, còn “sữa” là thứ để uống.

Một đúng, một sai

“Số chẵn” (dấu ngã) mới là cách viết đúng, “số chẳn” là sai. Chẵn (không có G) là chia hết cho 2; còn “chẳng” (dấu hỏi, có G) là phủ định.

Một đúng, một sai

“Rõ ràng” (dấu ngã) mới là cách viết đúng, “rỏ ràng” là sai. Theo luật từ láy, “ràng” dấu huyền nên “rõ” mang dấu ngã.

Một đúng, một sai

“Mải mê” (dấu hỏi) mới là cách viết đúng, “mãi mê” là sai. Mải mê là say sưa, chăm chú vào việc gì đến quên cả việc khác; “mải” như mải chơi.

Một đúng, một sai

“Mãi mãi” (dấu ngã) mới là cách viết đúng, “mải mải” là sai. “Mãi” là kéo dài không dứt, như đi mãi; còn “mải” là say mê, như mải chơi.

Một đúng, một sai